MONZA, 27 NOVEMBRE 2023 – La MINT Vero Volley Monza comunica che lo schiacciatore giapponese Ran Takahashi è stato sottoposto ad una serie di esami clinici e strumentali. Gli approfondimenti hanno evidenziato una lesione muscolare di lieve entità, che lo terrà a riposo per circa 8-10 giorni, a seguito dell’infortunio riportato al termine della partita contro la Gas Sales Bluenergy Piacenza. 

Il giocatore ha già iniziato i trattamenti specifici del caso e verrà sottoposto a monitoraggio clinico e strumentale quotidiano, prima di essere rivalutato nel corso della settimana.

Read this article in english below

OFFICIAL COMMUNICATION CONSORZIO VERO VOLLEY | RAN TAKAHASHI

MONZA, NOVEMBER 27th 2023 – MINT Vero Volley Monza announces that the Japanese spiker Ran Takahashi has undergone a series of clinical and instrumental tests. Further investigations have highlighted a minor muscle injury, which will keep him at rest for around 8 to 10 days, following the injury sustained at the end of the match against Gas Sales Bluenergy Piacenza.

The player has already started specific treatment and will be subjected to daily clinical and instrumental monitoring, before being re-evaluated him during the week.